See mellom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoordse woord millum"
],
"hyphenation": "mel·lom",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "tussen wal en schip raken (eindigen in een onhoudbare situatie door te kiezen voor twee dingen tegelijk)",
"word": "falle mellom to stoler («havne i en uholdbar situasjon ved å velge to ting samtidig»)"
},
{
"sense": "iets tussen de regels door lezen (iets begrijpen dat bedoeld is, maar niet direct gezegd is)",
"word": "lese mellom linjene («forstå noe som er tilsiktet, men ikke sagt direkte»)"
},
{
"sense": "tussen vrienden",
"word": "mellom venner"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Butikken er åpen mellom 9 og 18.",
"translation": "De winkel is open tussen 9:00 en 18:00 uur."
}
],
"glosses": [
"tussen"
],
"id": "nl-mellom-no-prep-vzomwEvG"
},
{
"glosses": [
"tussen, onder"
],
"id": "nl-mellom-no-prep-6vzhtxJX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mellom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/No-mellom.ogg/No-mellom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mellom.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈmelɔm /"
}
],
"word": "mellom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoordse woord millum"
],
"hyphenation": "mel·lom",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "tussen wal en schip raken (eindigen in een onhoudbare situatie door te kiezen voor twee dingen tegelijk)",
"word": "falle mellom to stolar (hamne i ein uhaldbar situasjon ved å velje to ting samstundes)"
},
{
"sense": "iets tussen de regels door lezen (iets begrijpen dat bedoeld is, maar niet direct gezegd is)",
"word": "lese mellom linene (forstå noko som er tilsikta, men ikkje sagt direkte)"
},
{
"sense": "tussen vrienden",
"word": "mellom vener"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Finse ligg mellom Oslo og Bergen.",
"translation": "Finse ligt tussen Oslo en Bergen."
}
],
"glosses": [
"tussen"
],
"id": "nl-mellom-nn-prep-vzomwEvG"
},
{
"glosses": [
"tussen, onder"
],
"id": "nl-mellom-nn-prep-6vzhtxJX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mellom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/No-mellom.ogg/No-mellom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mellom.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈmelɔm /"
}
],
"word": "mellom"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoordse woord millum"
],
"hyphenation": "mel·lom",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "tussen wal en schip raken (eindigen in een onhoudbare situatie door te kiezen voor twee dingen tegelijk)",
"word": "falle mellom to stoler («havne i en uholdbar situasjon ved å velge to ting samtidig»)"
},
{
"sense": "iets tussen de regels door lezen (iets begrijpen dat bedoeld is, maar niet direct gezegd is)",
"word": "lese mellom linjene («forstå noe som er tilsiktet, men ikke sagt direkte»)"
},
{
"sense": "tussen vrienden",
"word": "mellom venner"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Butikken er åpen mellom 9 og 18.",
"translation": "De winkel is open tussen 9:00 en 18:00 uur."
}
],
"glosses": [
"tussen"
]
},
{
"glosses": [
"tussen, onder"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mellom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/No-mellom.ogg/No-mellom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mellom.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈmelɔm /"
}
],
"word": "mellom"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Nynorsk",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoordse woord millum"
],
"hyphenation": "mel·lom",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "tussen wal en schip raken (eindigen in een onhoudbare situatie door te kiezen voor twee dingen tegelijk)",
"word": "falle mellom to stolar (hamne i ein uhaldbar situasjon ved å velje to ting samstundes)"
},
{
"sense": "iets tussen de regels door lezen (iets begrijpen dat bedoeld is, maar niet direct gezegd is)",
"word": "lese mellom linene (forstå noko som er tilsikta, men ikkje sagt direkte)"
},
{
"sense": "tussen vrienden",
"word": "mellom vener"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Finse ligg mellom Oslo og Bergen.",
"translation": "Finse ligt tussen Oslo en Bergen."
}
],
"glosses": [
"tussen"
]
},
{
"glosses": [
"tussen, onder"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mellom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/No-mellom.ogg/No-mellom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mellom.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈmelɔm /"
}
],
"word": "mellom"
}
Download raw JSONL data for mellom meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.